Iniziativa popolare «Salvaguardia della neutralità svizzera (Iniziativa sulla neutralità)»

1. Ticino✗ Maggioranza di no, Quota di sì 48.3%, Partecipazione 46%
2. Svitto✗ Maggioranza di no, Quota di sì 42.1%, Partecipazione 53%
3. Appenzello Interno ½✗ Maggioranza di no, Quota di sì 40.3%, Partecipazione 48%
4. Glarona✗ Maggioranza di no, Quota di sì 37.6%, Partecipazione 42%
5. Uri✗ Maggioranza di no, Quota di sì 37.0%, Partecipazione 43%
6. Sciaffusa✗ Maggioranza di no, Quota di sì 36.3%, Partecipazione 68%
7. Obvaldo ½✗ Maggioranza di no, Quota di sì 35.9%, Partecipazione 52%
8. Turgovia✗ Maggioranza di no, Quota di sì 35.6%, Partecipazione 48%
9. San Gallo✗ Maggioranza di no, Quota di sì 35.0%, Partecipazione 48%
10. Appenzello Esterno ½✗ Maggioranza di no, Quota di sì 34.7%, Partecipazione 53%
11. Ginevra✗ Maggioranza di no, Quota di sì 33.4%, Partecipazione 44%
12. Grigioni✗ Maggioranza di no, Quota di sì 33.4%, Partecipazione 46%
13. Nidvaldo ½✗ Maggioranza di no, Quota di sì 33.0%, Partecipazione 52%
14. Vallese✗ Maggioranza di no, Quota di sì 32.9%, Partecipazione 43%
15. Argovia✗ Maggioranza di no, Quota di sì 29.6%, Partecipazione 45%
16. Friburgo✗ Maggioranza di no, Quota di sì 28.9%, Partecipazione 42%
17. Zugo✗ Maggioranza di no, Quota di sì 28.6%, Partecipazione 56%
18. Giura✗ Maggioranza di no, Quota di sì 28.2%, Partecipazione 40%
19. Lucerna✗ Maggioranza di no, Quota di sì 28.2%, Partecipazione 50%
20. Soletta✗ Maggioranza di no, Quota di sì 27.5%, Partecipazione 45%
21. Vaud✗ Maggioranza di no, Quota di sì 27.0%, Partecipazione 49%
22. Berna✗ Maggioranza di no, Quota di sì 26.6%, Partecipazione 47%
23. Basilea Campagna ½✗ Maggioranza di no, Quota di sì 26.1%, Partecipazione 43%
24. Zurigo✗ Maggioranza di no, Quota di sì 25.5%, Partecipazione 48%
25. Neuchâtel✗ Maggioranza di no, Quota di sì 24.4%, Partecipazione 40%
26. Basilea Città ½✗ Maggioranza di no, Quota di sì 20.1%, Partecipazione 50%

✓ Maggioranza di sì · ✗ Maggioranza di no · Partecipazione %
½ semicantone: conta la metà per la maggioranza dei cantoni.

Fonti: Ufficio federale di statistica (UST); votazioni più vecchie: Swissvotes, Année Politique Suisse, Università di Berna; base cartografica: UST, GEOSTAT

Cantoni secondo la lingua maggioritaria: Friburgo e Vallese contano per la Romandia, Berna e Grigioni per la Svizzera tedesca.

Sì o no?

Di che cosa si tratta esattamente?

La neutralità della Svizzera è sancita nella Costituzione federale dal 1848 ed è riconosciuta dal diritto internazionale dal 1815. È perpetua e armata: l'esercito garantisce la difesa del Paese. Il diritto della neutralità, cioè le regole per gli Stati neutrali, vieta tra l'altro di partecipare a conflitti armati tra altri Stati. Dopo l'attacco della Russia contro l'Ucraina, la Svizzera ha ripreso in larga misura le sanzioni dell'UE contro la Russia e ha rafforzato la cooperazione in materia di sicurezza con Stati partner. Le sanzioni sono misure coercitive contro uno Stato, per esempio restrizioni commerciali. L'iniziativa popolare «Salvaguardia della neutralità svizzera (Iniziativa sulla neutralità)» è stata depositata l'11 aprile 2024. Vuole stabilire in un nuovo articolo costituzionale che la neutralità è perpetua e armata. La Svizzera non deve aderire ad alcuna alleanza militare o di difesa. Una cooperazione con tali alleanze è ammessa soltanto se la Svizzera è attaccata direttamente con mezzi militari o se un simile attacco è in preparazione. La Svizzera non deve partecipare a conflitti militari tra Stati terzi né adottare misure coercitive non militari contro Stati in guerra, salvo le sanzioni delle Nazioni Unite (ONU). Deve inoltre mettere la propria neutralità al servizio della mediazione. Popolo e Cantoni votano sull'iniziativa.

Che cosa è controverso?

Il comitato d'iniziativa sostiene che la neutralità ha preservato la Svizzera dagli orrori della guerra per secoli e che deve valere in modo duraturo, armato e globale, senza essere interpretata diversamente sotto pressione esterna. Secondo il comitato, le misure coercitive economiche colpiscono spesso la popolazione civile. Il Consiglio federale e il Parlamento raccomandano di votare no: a loro avviso la prassi della neutralità si è rivelata valida dal 1848 e lascia alla Svizzera un margine di manovra per difendere i propri interessi, che l'iniziativa ridurrebbe. Ritengono inoltre che la cooperazione in materia di sicurezza e l'industria degli armamenti sarebbero messe a rischio.

Indicazioni dei partiti