Vai al contenuto
Lingua e visualizzazione

Dimensione del testo

Colori

La maggioranza dei Cantoni spiegata

Per le modifiche della Costituzione non basta la maggioranza dei votanti: deve dire sì anche la maggioranza dei Cantoni. È la maggioranza dei Cantoni.

Che cos'è la maggioranza dei Cantoni?

Ogni Cantone ricava il proprio risultato dai propri voti. Una maggioranza di sì dà un voto del Cantone favorevole, altrimenti contrario. Venti Cantoni contano un voto intero; i sei semicantoni (Obvaldo, Nidvaldo, Basilea Città, Basilea Campagna, Appenzello Esterno, Appenzello Interno) contano mezzo voto. In tutto sono 23 voti dei Cantoni e 12 fanno la maggioranza.

Quando si applica?

A ogni modifica della Costituzione federale: iniziative popolari, modifiche costituzionali del Parlamento, adesione a organizzazioni di sicurezza collettiva o a comunità sopranazionali. Per le leggi e la maggior parte dei trattati basta la maggioranza del popolo.

Perché esiste?

La Svizzera è una federazione di Cantoni. La maggioranza dei Cantoni protegge i Cantoni più piccoli e rurali dal rischio di essere messi in minoranza da quelli più popolosi nelle questioni costituzionali. Per questo un voto a Uri pesa più di uno a Zurigo.

Quando popolo e Cantoni decidono in modo diverso

Un oggetto è accettato solo se entrambe le maggioranze dicono sì. A volte il popolo approva e i Cantoni respingono; allora l'oggetto è respinto. Mostriamo il risultato di entrambe le maggioranze per ogni votazione.

Fonti: Cancelleria federale (ch.ch, admin.ch), Costituzione federale art. 140, 142.

Torna a: Come funzionano le votazioni?