Gesetz über das Dienstverhältnis der Bundesbeamten
Official title: Bundesgesetz betreffend Abänderung des Bundesgesetzes vom 30. Juni 1927 über das Dienstverhältnis der Bundesbeamten
There is no summary for this past proposal. The result and the party recommendations come from the official data.
Result: Accepted
55.3% yes
- Turnout 72%
Source: Federal Statistical Office (FSO)
Result by canton
Yes majority in 15 of 25 cantons, sorted by yes share.
- Basel-StadtYes majority, Yes share 76.4%, Turnout 66%
- TicinoYes majority, Yes share 74.1%, Turnout 61%
- UriYes majority, Yes share 69.1%, Turnout 81%
- GenevaYes majority, Yes share 66.0%, Turnout 60%
- Basel-LandschaftYes majority, Yes share 64.0%, Turnout 70%
- NeuchâtelYes majority, Yes share 60.6%, Turnout 61%
- VaudYes majority, Yes share 59.1%, Turnout 65%
- SolothurnYes majority, Yes share 59.0%, Turnout 77%
- SchaffhausenYes majority, Yes share 57.9%, Turnout 90%
- ZurichYes majority, Yes share 56.9%, Turnout 76%
- BernYes majority, Yes share 56.9%, Turnout 70%
- GraubündenYes majority, Yes share 55.8%, Turnout 75%
- ZugYes majority, Yes share 52.3%, Turnout 70%
- GlarusYes majority, Yes share 51.6%, Turnout 77%
- AargauYes majority, Yes share 50.8%, Turnout 87%
- ValaisNo majority, Yes share 48.5%, Turnout 64%
- LucerneNo majority, Yes share 45.9%, Turnout 71%
- St. GallenNo majority, Yes share 45.4%, Turnout 79%
- SchwyzNo majority, Yes share 44.9%, Turnout 69%
- FribourgNo majority, Yes share 44.1%, Turnout 67%
- NidwaldenNo majority, Yes share 42.5%, Turnout 74%
- ThurgauNo majority, Yes share 39.5%, Turnout 84%
- ObwaldenNo majority, Yes share 32.8%, Turnout 68%
- Appenzell AusserrhodenNo majority, Yes share 30.5%, Turnout 78%
- Appenzell InnerrhodenNo majority, Yes share 25.2%, Turnout 69%
✓ Yes majority · ✗ No majority · Turnout %
Sources: Federal Statistical Office (FSO); older votes: Swissvotes, Année Politique Suisse, University of Bern; map base: FSO, GEOSTAT
By language region
Yes share of the cantons, added up by their majority language.
- German-speaking54.3% yes
- French-speaking56.5% yes
- Ticino74.1% yes
Cantons by their majority language: Fribourg and Valais count as French-speaking, Bern and Graubünden as German-speaking.
At a glance
- Type of proposal
- Optional referendum
- Needed to pass
- A majority of voters
- Federal Council recommends
- Yes
- Topics
- State and institutions
Party recommendations
Recommend Yes
SVP Swiss People's Party
SP Social Democratic Party of Switzerland
FDP FDP.The Liberals
CVP Christian Democratic People's Party (until 2020)
Ordered by seats in the National Council (2023 election).
Similar votes
Earlier proposals where the cantons voted most alike. Each box is a canton, in the same order as for this proposal.
✓ Yes majority✗ No majority
This proposal
- Dienstverhältnis und Versicherung des Bundespersonals
3 December 1939 · ✗ Rejected · 14 of 25 cantons the same
- Gesetz zur Arbeitszeit bei den Eisenbahnen
31 October 1920 · ✓ Accepted · 22 of 25 cantons the same
- Initiative «betreffend die Wählbarkeit der Bundesbeamten in den Nationalrat»
11 June 1922 · ✗ Rejected · 16 of 25 cantons the same
- Initiative «für die Aufhebung der Militärjustiz»
30 January 1921 · ✗ Rejected · 13 of 25 cantons the same
Official resources
Vote data: Swissvotes – Année Politique Suisse, University of Bern (CC BY 4.0), and the Federal Statistical Office.