Vaud : résultat par commune
Initiative «Contre le commerce de guerre» · 29 novembre 2020
✗ Vaud: Part de oui 49,2 % · Majorité de non
Résultat par commune
46 communes sur 300 ont dit oui.
✗ Majorité de nonMajorité de oui ✓
2 communes manquent sur la carte, car leurs limites ont changé depuis ; elles figurent dans la liste.
Par district
- District de LausanneMajorité de oui, Part de oui 61,9%, Participation 47%
- District de l'Ouest lausannoisMajorité de oui, Part de oui 52,8%, Participation 43%
- District de la Riviera-Pays-d'EnhautMajorité de oui, Part de oui 50,8%, Participation 49%
- District du Jura-Nord vaudoisMajorité de non, Part de oui 48,8%, Participation 45%
- District de Lavaux-OronMajorité de non, Part de oui 45,8%, Participation 54%
- District de MorgesMajorité de non, Part de oui 45,4%, Participation 51%
- District d'AigleMajorité de non, Part de oui 44,5%, Participation 44%
- District de NyonMajorité de non, Part de oui 43,7%, Participation 51%
- District du Gros-de-VaudMajorité de non, Part de oui 41,5%, Participation 47%
- District de la Broye-VullyMajorité de non, Part de oui 39,8%, Participation 41%
Les 300 communes
- AclensMajorité de non, Part de oui 33,8%, Participation 51%
- AgiezMajorité de non, Part de oui 37,8%, Participation 45%
- AigleMajorité de non, Part de oui 44,4%, Participation 42%
- AllamanMajorité de non, Part de oui 36,2%, Participation 53%
- Arnex-sur-NyonMajorité de non, Part de oui 47,6%, Participation 59%
- Arnex-sur-OrbeMajorité de oui, Part de oui 51,1%, Participation 54%
- Arzier-Le MuidsMajorité de non, Part de oui 42,3%, Participation 54%
- AssensMajorité de non, Part de oui 34,9%, Participation 51%
- AubonneMajorité de non, Part de oui 50,0%, Participation 52%
- AvenchesMajorité de non, Part de oui 45,0%, Participation 39%
- BallaiguesMajorité de non, Part de oui 44,6%, Participation 41%
- BallensMajorité de non, Part de oui 35,4%, Participation 56%
- BassinsMajorité de non, Part de oui 44,6%, Participation 51%
- BaulmesMajorité de oui, Part de oui 54,7%, Participation 48%
- BavoisMajorité de oui, Part de oui 51,3%, Participation 42%
- BegninsMajorité de non, Part de oui 41,9%, Participation 53%
- Belmont-sur-LausanneMajorité de non, Part de oui 43,7%, Participation 55%
- Belmont-sur-YverdonMajorité de non, Part de oui 40,4%, Participation 54%
- BercherMajorité de non, Part de oui 42,3%, Participation 47%
- BerolleMajorité de oui, Part de oui 51,7%, Participation 57%
- BettensMajorité de non, Part de oui 41,1%, Participation 42%
- BexMajorité de non, Part de oui 49,4%, Participation 42%
- BièreMajorité de non, Part de oui 34,3%, Participation 44%
- Bioley-MagnouxMajorité de non, Part de oui 33,7%, Participation 57%
- Blonay - Saint-LégierMajorité de non, Part de oui 43,5%, Participation 54%
- BofflensMajorité de non, Part de oui 49,4%, Participation 53%
- Bogis-BosseyMajorité de non, Part de oui 41,1%, Participation 53%
- BonvillarsMajorité de non, Part de oui 38,4%, Participation 55%
- BorexMajorité de non, Part de oui 39,5%, Participation 53%
- BottensMajorité de non, Part de oui 36,5%, Participation 44%
- Bougy-VillarsMajorité de non, Part de oui 40,0%, Participation 55%
- BoulensMajorité de oui, Part de oui 54,5%, Participation 50%
- Bourg-en-LavauxMajorité de non, Part de oui 47,2%, Participation 60%
- BournensMajorité de non, Part de oui 33,6%, Participation 52%
- BoussensMajorité de non, Part de oui 44,9%, Participation 46%
- BremblensMajorité de non, Part de oui 37,0%, Participation 52%
- Bretigny-sur-MorrensMajorité de non, Part de oui 45,8%, Participation 46%
- BretonnièresMajorité de non, Part de oui 47,6%, Participation 58%
- BuchillonMajorité de non, Part de oui 36,3%, Participation 58%
- BulletMajorité de non, Part de oui 41,5%, Participation 47%
- BursinelMajorité de non, Part de oui 31,0%, Participation 43%
- BursinsMajorité de non, Part de oui 37,5%, Participation 55%
- BurtignyMajorité de non, Part de oui 47,7%, Participation 56%
- BussignyMajorité de non, Part de oui 49,9%, Participation 46%
- Bussy-sur-MoudonMajorité de non, Part de oui 42,5%, Participation 55%
- ChamblonMajorité de non, Part de oui 42,2%, Participation 53%
- ChampagneMajorité de oui, Part de oui 50,5%, Participation 44%
- ChamptaurozMajorité de non, Part de oui 43,5%, Participation 48%
- ChampventMajorité de non, Part de oui 39,7%, Participation 50%
- ChardonneMajorité de non, Part de oui 49,0%, Participation 56%
- Château-d'OexMajorité de non, Part de oui 38,0%, Participation 43%
- Chavannes-de-BogisMajorité de oui, Part de oui 67,9%, Participation 51%
- Chavannes-des-BoisMajorité de non, Part de oui 40,2%, Participation 51%
- Chavannes-le-ChêneMajorité de non, Part de oui 28,9%, Participation 43%
- Chavannes-le-VeyronMajorité de non, Part de oui 44,1%, Participation 60%
- Chavannes-près-RenensMajorité de oui, Part de oui 60,9%, Participation 35%
- Chavannes-sur-MoudonMajorité de non, Part de oui 28,4%, Participation 45%
- ChavornayMajorité de non, Part de oui 45,2%, Participation 40%
- Chêne-PâquierMajorité de non, Part de oui 41,8%, Participation 60%
- Cheseaux-NoréazMajorité de non, Part de oui 33,7%, Participation 57%
- Cheseaux-sur-LausanneMajorité de non, Part de oui 44,3%, Participation 47%
- ChéserexMajorité de non, Part de oui 38,4%, Participation 55%
- ChesselMajorité de non, Part de oui 36,6%, Participation 48%
- ChevillyMajorité de non, Part de oui 44,5%, Participation 52%
- ChevrouxMajorité de non, Part de oui 38,0%, Participation 50%
- ChexbresMajorité de non, Part de oui 44,8%, Participation 48%
- ChignyMajorité de non, Part de oui 39,8%, Participation 53%
- ClarmontMajorité de oui, Part de oui 58,9%, Participation 49%
- CoinsinsMajorité de non, Part de oui 47,1%, Participation 54%
- CommugnyMajorité de non, Part de oui 34,1%, Participation 55%
- ConciseMajorité de non, Part de oui 48,8%, Participation 55%
- CoppetMajorité de non, Part de oui 37,3%, Participation 56%
- CorbeyrierMajorité de oui, Part de oui 50,5%, Participation 60%
- Corcelles-le-JoratMajorité de non, Part de oui 47,2%, Participation 53%
- Corcelles-près-ConciseMajorité de oui, Part de oui 50,4%, Participation 46%
- Corcelles-près-PayerneMajorité de non, Part de oui 29,7%, Participation 43%
- CorseauxMajorité de non, Part de oui 38,4%, Participation 57%
- Corsier-sur-VeveyMajorité de oui, Part de oui 52,4%, Participation 50%
- CossonayMajorité de non, Part de oui 46,8%, Participation 48%
- Crans (VD)Majorité de non, Part de oui 34,8%, Participation 59%
- CrassierMajorité de non, Part de oui 42,1%, Participation 54%
- CrissierMajorité de non, Part de oui 49,5%, Participation 41%
- CronayMajorité de oui, Part de oui 50,9%, Participation 58%
- CroyMajorité de oui, Part de oui 57,9%, Participation 52%
- CuarnensMajorité de non, Part de oui 34,3%, Participation 54%
- CuarnyMajorité de non, Part de oui 22,1%, Participation 54%
- CudrefinMajorité de non, Part de oui 43,7%, Participation 44%
- Cugy (VD)Majorité de non, Part de oui 45,8%, Participation 52%
- CurtillesMajorité de non, Part de oui 48,4%, Participation 42%
- DaillensMajorité de non, Part de oui 43,1%, Participation 53%
- DémoretMajorité de non, Part de oui 47,4%, Participation 68%
- DenensMajorité de non, Part de oui 41,0%, Participation 60%
- DengesMajorité de non, Part de oui 49,3%, Participation 51%
- DizyMajorité de non, Part de oui 50,0%, Participation 54%
- Dompierre (VD)Majorité de non, Part de oui 39,8%, Participation 57%
- DonneloyeMajorité de non, Part de oui 41,0%, Participation 46%
- DuillierMajorité de non, Part de oui 33,1%, Participation 54%
- DullyMajorité de non, Part de oui 29,4%, Participation 57%
- EchallensMajorité de non, Part de oui 44,9%, Participation 45%
- EchandensMajorité de non, Part de oui 40,8%, Participation 53%
- EchichensMajorité de non, Part de oui 44,4%, Participation 53%
- EclépensMajorité de non, Part de oui 35,9%, Participation 52%
- Ecublens (VD)Majorité de non, Part de oui 49,1%, Participation 42%
- EpalingesMajorité de non, Part de oui 47,3%, Participation 55%
- Ependes (VD)Majorité de non, Part de oui 43,5%, Participation 46%
- Essertines-sur-RolleMajorité de non, Part de oui 39,0%, Participation 55%
- Essertines-sur-YverdonMajorité de non, Part de oui 46,1%, Participation 43%
- EtagnièresMajorité de non, Part de oui 43,8%, Participation 45%
- EtoyMajorité de non, Part de oui 49,9%, Participation 50%
- EysinsMajorité de non, Part de oui 40,9%, Participation 49%
- FaougMajorité de non, Part de oui 48,0%, Participation 43%
- FéchyMajorité de non, Part de oui 33,1%, Participation 57%
- FerreyresMajorité de oui, Part de oui 57,7%, Participation 58%
- FeyMajorité de non, Part de oui 42,2%, Participation 42%
- FiezMajorité de non, Part de oui 43,9%, Participation 53%
- Fontaines-sur-GrandsonMajorité de non, Part de oui 39,7%, Participation 45%
- Forel (Lavaux)Majorité de non, Part de oui 42,9%, Participation 52%
- FounexMajorité de non, Part de oui 36,9%, Participation 54%
- FroidevilleMajorité de non, Part de oui 41,0%, Participation 46%
- GenolierMajorité de non, Part de oui 38,1%, Participation 55%
- GiezMajorité de non, Part de oui 40,7%, Participation 54%
- GillyMajorité de non, Part de oui 34,6%, Participation 54%
- GimelMajorité de non, Part de oui 41,7%, Participation 42%
- GinginsMajorité de non, Part de oui 37,7%, Participation 53%
- GivrinsMajorité de non, Part de oui 43,4%, Participation 60%
- GlandMajorité de non, Part de oui 45,0%, Participation 46%
- GollionMajorité de non, Part de oui 46,9%, Participation 51%
- GoumoënsMajorité de non, Part de oui 36,6%, Participation 51%
- GrancyMajorité de non, Part de oui 44,1%, Participation 58%
- GrandcourMajorité de non, Part de oui 27,2%, Participation 41%
- GrandeventMajorité de oui, Part de oui 52,7%, Participation 60%
- GrandsonMajorité de non, Part de oui 48,1%, Participation 45%
- GrensMajorité de oui, Part de oui 53,2%, Participation 47%
- GryonMajorité de non, Part de oui 43,7%, Participation 51%
- HautemorgesMajorité de non, Part de oui 45,2%, Participation 53%
- HenniezMajorité de non, Part de oui 36,5%, Participation 33%
- HermenchesMajorité de non, Part de oui 31,0%, Participation 46%
- JongnyMajorité de non, Part de oui 48,3%, Participation 55%
- Jorat-MenthueMajorité de non, Part de oui 41,1%, Participation 46%
- Jorat-MézièresMajorité de non, Part de oui 46,0%, Participation 50%
- Jouxtens-MézeryMajorité de non, Part de oui 41,1%, Participation 58%
- JuriensMajorité de non, Part de oui 42,3%, Participation 50%
- L'AbbayeMajorité de non, Part de oui 50,0%, Participation 50%
- L'AbergementMajorité de non, Part de oui 47,5%, Participation 56%
- L'IsleMajorité de non, Part de oui 47,0%, Participation 47%
- La Chaux (Cossonay)Majorité de non, Part de oui 42,3%, Participation 55%
- La PrazMajorité de oui, Part de oui 51,4%, Participation 57%
- La RippeMajorité de non, Part de oui 42,3%, Participation 52%
- La SarrazMajorité de oui, Part de oui 53,7%, Participation 43%
- La Tour-de-PeilzMajorité de oui, Part de oui 50,5%, Participation 53%
- LausanneMajorité de oui, Part de oui 65,9%, Participation 47%
- Lavey-MorclesMajorité de oui, Part de oui 50,5%, Participation 45%
- LavignyMajorité de non, Part de oui 45,7%, Participation 56%
- Le ChenitMajorité de non, Part de oui 47,7%, Participation 45%
- Le LieuMajorité de oui, Part de oui 52,6%, Participation 56%
- Le Mont-sur-LausanneMajorité de non, Part de oui 47,5%, Participation 50%
- Le VaudMajorité de non, Part de oui 48,4%, Participation 54%
- Les CléesMajorité de oui, Part de oui 51,3%, Participation 56%
- LeysinMajorité de non, Part de oui 48,9%, Participation 46%
- LignerolleMajorité de non, Part de oui 48,1%, Participation 47%
- LonayMajorité de non, Part de oui 42,0%, Participation 53%
- LongirodMajorité de oui, Part de oui 51,6%, Participation 50%
- LovatensMajorité de non, Part de oui 49,1%, Participation 50%
- LucensMajorité de non, Part de oui 47,3%, Participation 36%
- LuinsMajorité de non, Part de oui 35,6%, Participation 50%
- Lully (VD)Majorité de non, Part de oui 47,7%, Participation 56%
- Lussery-VillarsMajorité de oui, Part de oui 53,7%, Participation 46%
- Lussy-sur-MorgesMajorité de non, Part de oui 42,8%, Participation 55%
- LutryMajorité de non, Part de oui 42,0%, Participation 56%
- MaraconMajorité de oui, Part de oui 50,2%, Participation 57%
- MarchissyMajorité de non, Part de oui 39,9%, Participation 55%
- MathodMajorité de non, Part de oui 41,4%, Participation 49%
- MauborgetMajorité de non, Part de oui 31,7%, Participation 60%
- MaurazMajorité de oui, Part de oui 74,1%, Participation 64%
- Mex (VD)Majorité de non, Part de oui 33,8%, Participation 42%
- MiesMajorité de non, Part de oui 35,6%, Participation 55%
- MissyMajorité de non, Part de oui 46,4%, Participation 50%
- MoiryMajorité de oui, Part de oui 58,3%, Participation 60%
- Mollens (VD)Majorité de non, Part de oui 40,2%, Participation 48%
- MolondinMajorité de non, Part de oui 44,0%, Participation 54%
- Mont-la-VilleMajorité de non, Part de oui 49,4%, Participation 50%
- Mont-sur-RolleMajorité de non, Part de oui 40,2%, Participation 51%
- Montagny-près-YverdonMajorité de non, Part de oui 48,4%, Participation 45%
- MontanaireMajorité de non, Part de oui 40,6%, Participation 46%
- MontcherandMajorité de non, Part de oui 28,6%, Participation 45%
- MontilliezMajorité de non, Part de oui 38,2%, Participation 47%
- MontpreveyresMajorité de oui, Part de oui 64,4%, Participation 50%
- MontreuxMajorité de oui, Part de oui 50,3%, Participation 45%
- MontricherMajorité de non, Part de oui 46,1%, Participation 52%
- MorgesMajorité de oui, Part de oui 50,6%, Participation 50%
- Morrens (VD)Majorité de non, Part de oui 47,1%, Participation 55%
- MoudonMajorité de non, Part de oui 49,3%, Participation 36%
- MutruxMajorité de oui, Part de oui 70,9%, Participation 48%
- NovallesMajorité de non, Part de oui 26,8%, Participation 61%
- NovilleMajorité de non, Part de oui 45,5%, Participation 41%
- NyonMajorité de oui, Part de oui 52,3%, Participation 48%
- OgensMajorité de non, Part de oui 46,0%, Participation 45%
- OllonMajorité de non, Part de oui 42,4%, Participation 53%
- Onnens (VD)Majorité de non, Part de oui 47,0%, Participation 52%
- OppensMajorité de non, Part de oui 49,2%, Participation 51%
- OrbeMajorité de non, Part de oui 49,7%, Participation 41%
- OrgesMajorité de non, Part de oui 50,0%, Participation 44%
- Ormont-DessousMajorité de non, Part de oui 38,9%, Participation 42%
- Ormont-DessusMajorité de non, Part de oui 32,6%, Participation 49%
- OrnyMajorité de oui, Part de oui 59,5%, Participation 42%
- OronMajorité de non, Part de oui 47,9%, Participation 48%
- OrzensMajorité de non, Part de oui 46,3%, Participation 54%
- Oulens-sous-EchallensMajorité de non, Part de oui 35,2%, Participation 54%
- PaillyMajorité de non, Part de oui 37,2%, Participation 49%
- PaudexMajorité de non, Part de oui 42,1%, Participation 56%
- PayerneMajorité de non, Part de oui 35,0%, Participation 38%
- PenthalazMajorité de non, Part de oui 45,0%, Participation 45%
- PenthazMajorité de non, Part de oui 41,9%, Participation 42%
- PenthéréazMajorité de non, Part de oui 41,4%, Participation 46%
- PerroyMajorité de non, Part de oui 39,0%, Participation 56%
- Poliez-PittetMajorité de non, Part de oui 32,9%, Participation 46%
- PompaplesMajorité de non, Part de oui 46,9%, Participation 44%
- PomyMajorité de non, Part de oui 44,1%, Participation 51%
- PranginsMajorité de non, Part de oui 43,5%, Participation 52%
- PremierMajorité de oui, Part de oui 56,3%, Participation 66%
- PréverengesMajorité de non, Part de oui 46,1%, Participation 48%
- PrévonloupMajorité de non, Part de oui 39,4%, Participation 48%
- PrillyMajorité de oui, Part de oui 56,8%, Participation 44%
- ProvenceMajorité de non, Part de oui 44,9%, Participation 42%
- PuidouxMajorité de non, Part de oui 49,2%, Participation 50%
- PullyMajorité de non, Part de oui 46,7%, Participation 55%
- RancesMajorité de non, Part de oui 40,8%, Participation 58%
- Renens (VD)Majorité de oui, Part de oui 58,5%, Participation 38%
- RennazMajorité de oui, Part de oui 50,9%, Participation 36%
- RivazMajorité de non, Part de oui 36,5%, Participation 65%
- Roche (VD)Majorité de non, Part de oui 41,1%, Participation 33%
- RolleMajorité de oui, Part de oui 50,2%, Participation 49%
- Romainmôtier-EnvyMajorité de oui, Part de oui 66,8%, Participation 57%
- Romanel-sur-LausanneMajorité de non, Part de oui 48,0%, Participation 46%
- Romanel-sur-MorgesMajorité de non, Part de oui 41,8%, Participation 56%
- RoprazMajorité de non, Part de oui 40,1%, Participation 48%
- RossengesMajorité de non, Part de oui 20,7%, Participation 49%
- RossinièreMajorité de non, Part de oui 36,2%, Participation 42%
- RougemontMajorité de non, Part de oui 30,5%, Participation 40%
- RovrayMajorité de non, Part de oui 33,8%, Participation 59%
- RueyresMajorité de non, Part de oui 28,6%, Participation 57%
- Saint-Barthélemy (VD)Majorité de non, Part de oui 39,0%, Participation 49%
- Saint-CergueMajorité de non, Part de oui 44,5%, Participation 40%
- Saint-GeorgeMajorité de non, Part de oui 46,8%, Participation 47%
- Saint-LivresMajorité de non, Part de oui 37,8%, Participation 47%
- Saint-OyensMajorité de non, Part de oui 41,9%, Participation 49%
- Saint-PrexMajorité de non, Part de oui 44,1%, Participation 47%
- Saint-Saphorin (Lavaux)Majorité de non, Part de oui 47,7%, Participation 62%
- Saint-Sulpice (VD)Majorité de non, Part de oui 41,4%, Participation 60%
- Sainte-CroixMajorité de oui, Part de oui 51,7%, Participation 44%
- SaubrazMajorité de oui, Part de oui 51,0%, Participation 44%
- SavignyMajorité de non, Part de oui 46,7%, Participation 58%
- SenarclensMajorité de non, Part de oui 30,1%, Participation 53%
- SergeyMajorité de non, Part de oui 46,2%, Participation 53%
- ServionMajorité de non, Part de oui 49,0%, Participation 50%
- Signy-AvenexMajorité de non, Part de oui 29,7%, Participation 55%
- SuchyMajorité de non, Part de oui 32,4%, Participation 47%
- SullensMajorité de non, Part de oui 35,6%, Participation 47%
- SuscévazMajorité de non, Part de oui 40,0%, Participation 64%
- SyensMajorité de non, Part de oui 44,2%, Participation 47%
- TannayMajorité de non, Part de oui 39,5%, Participation 62%
- TartegninMajorité de non, Part de oui 37,7%, Participation 51%
- TévenonMajorité de oui, Part de oui 55,7%, Participation 51%
- TolochenazMajorité de non, Part de oui 47,1%, Participation 52%
- TrélexMajorité de non, Part de oui 43,5%, Participation 60%
- TreyMajorité de non, Part de oui 37,6%, Participation 44%
- TreycovagnesMajorité de non, Part de oui 48,1%, Participation 43%
- Treytorrens (Payerne)Majorité de non, Part de oui 22,0%, Participation 49%
- UrsinsMajorité de non, Part de oui 35,1%, Participation 47%
- ValbroyeMajorité de non, Part de oui 36,7%, Participation 43%
- Valeyres-sous-MontagnyMajorité de non, Part de oui 44,6%, Participation 49%
- Valeyres-sous-RancesMajorité de non, Part de oui 31,2%, Participation 45%
- Valeyres-sous-UrsinsMajorité de non, Part de oui 40,7%, Participation 61%
- VallorbeMajorité de non, Part de oui 42,5%, Participation 39%
- VaulionMajorité de non, Part de oui 45,8%, Participation 53%
- Vaux-sur-MorgesMajorité de non, Part de oui 40,5%, Participation 65%
- VeveyMajorité de oui, Part de oui 64,8%, Participation 46%
- VeytauxMajorité de non, Part de oui 49,2%, Participation 47%
- VichMajorité de non, Part de oui 40,1%, Participation 48%
- Villars-EpeneyMajorité de non, Part de oui 40,9%, Participation 61%
- Villars-le-ComteMajorité de non, Part de oui 45,0%, Participation 44%
- Villars-le-TerroirMajorité de non, Part de oui 35,0%, Participation 45%
- Villars-Sainte-CroixMajorité de non, Part de oui 41,9%, Participation 50%
- Villars-sous-YensMajorité de non, Part de oui 47,2%, Participation 54%
- VillarzelMajorité de non, Part de oui 46,4%, Participation 48%
- Villeneuve (VD)Majorité de non, Part de oui 45,0%, Participation 41%
- VinzelMajorité de non, Part de oui 49,2%, Participation 58%
- VuarrensMajorité de non, Part de oui 34,4%, Participation 44%
- VucherensMajorité de non, Part de oui 43,3%, Participation 46%
- Vufflens-la-VilleMajorité de non, Part de oui 46,7%, Participation 55%
- Vufflens-le-ChâteauMajorité de non, Part de oui 32,0%, Participation 62%
- Vugelles-La MotheMajorité de non, Part de oui 42,2%, Participation 51%
- VuiteboeufMajorité de non, Part de oui 47,2%, Participation 43%
- VulliensMajorité de non, Part de oui 37,0%, Participation 53%
- VullierensMajorité de non, Part de oui 40,7%, Participation 50%
- Vully-les-LacsMajorité de non, Part de oui 37,1%, Participation 43%
- YensMajorité de non, Part de oui 39,5%, Participation 54%
- Yverdon-les-BainsMajorité de oui, Part de oui 55,3%, Participation 41%
- YvonandMajorité de non, Part de oui 48,7%, Participation 46%
- YvorneMajorité de non, Part de oui 39,4%, Participation 50%
- Suisses de l’étrangerMajorité de non, Part de oui 48,9%, Participation 26%
✓ Majorité de oui · ✗ Majorité de non · Participation %
Source : Office fédéral de la statistique (OFS) ; fond de carte : OFS, GEOSTAT